Czytasz wersję polską.Italiano

Trasa 5 · od zachodu słońca

Cagliari wieczorem

Gdzie się je, gdzie się pije, gdzie chodzi się do teatru. I na które wieczory w roku warto zarezerwować podróż.

Cagliari zmienia się po siódmej. Każda z historycznych dzielnic ma inny charakter i nie chodzi o modne lokale: chodzi o kształt ulic. Marina to siatka zaułków między portem a Castello, Stampace to dzielnica warsztatów, Castello składa się ze schodów i widokowych placyków, Villanova ma niskie domy i podwórka.

To nie jest przewodnik po lokalach — nie polecamy żadnych, byłaby to reklama. To mapa tego, jak wygląda tutaj wieczór, i miejsc, które mają publiczny repertuar: teatry, centra sztuki, festiwale. Reszty dowiesz się, chodząc.

  1. Najpierw: targ, rano

    Pieszo · 15 minut pieszo od Via Mameli

    Żeby zrozumieć, co będzie się jadło wieczorem, warto rano wpaść na targ. Mercato civico di San Benedetto to wielka kryta hala targowa miasta: historyczna siedziba przy via Cocco Ortu, otwarta 1 czerwca 1957 roku, ma dwa poziomy po około cztery tysiące metrów kwadratowych każdy. Od marca 2025 ta siedziba jest zamknięta z powodu budowy przewidzianej na dwa lata, a targ przeniósł się do tymczasowej hali na piazza Nazzari — cztery tysiące metrów kwadratowych pod dachem i około stu siedemdziesięciu punktów. Tymczasowa hala jest modułowa, metalowa i bez spawów: zrobiona tak, żeby ją rozebrać i złożyć gdzie indziej. Jest też sezonowy targ jeżowców, od listopada do maja.

    Comune di Cagliari →

  2. Cztery dzielnice i jak są zbudowane

    Marina powstała w czasach pizańskich jako dzielnica ludowa o nazwie Lapola, przy magazynach portowych i domach tych, którzy w nich pracowali: to część miasta z największą liczbą restauracji i lokali. Stampace powstało na zachód od Castello jako schronienie dla mieszkańców Santa Igia i było dzielnicą warsztatów rzemieślników i artystów; tu stoi kościół Sant'Efisio, zbudowany według tradycji nad więzieniem świętego, i tu jesteśmy my. Castello to górna dzielnica, średniowieczne zaułki, schody i placyki wychodzące na zatokę. Villanova była dzielnicą tych, którzy pracowali w polu i w winnicach: niższe domy, podwórka i obrzędy Wielkiego Tygodnia z procesjami arcybractw.

    Comune di Cagliari · dzielnice →

  3. Teatro Lirico

    Fundacja operowo-symfoniczna przy via Sant'Alenixedda, z sezonem operowym, baletowym i koncertowym rozłożonym na cały rok. Sala ma tysiąc sześćset dwadzieścia osiem miejsc. Budynek powstał w wyniku konkursu krajowego ogłoszonego w 1964 roku i jest dziś jednym z architektonicznych symboli brutalizmu w mieście.

    Teatro Lirico di Cagliari →

  4. Teatro Massimo

    Zbudowany w latach 1944–1947 przez architektów z Cagliari, Oddone Devota i Emilia Stefana Garau, żeby przywrócić miastu teatr po tych straconych na wojnie. Pożar zamknął go w 1982 roku; odrestaurowała go gmina. Dziś prowadzą go CeDAC Sardegna i Festival Internazionale Jazz in Sardegna, z tańcem, muzyką, teatrem, cyrkiem, kinem i spektaklami dla dzieci na trzech salach. Foyer, „Fuaiè”, jest otwarte także poza spektaklami.

    Teatro Massimo →

  5. EXMA

    Przy via San Lucifero, w Villanova. Centrum sztuki współczesnej z wystawami, koncertami, festiwalami, spotkaniami i teatrem pod gołym niebem na wewnętrznym dziedzińcu; latem wieczorny program jest gęsty — jazz, kino w oryginale, poezja. Budynek to pierwsza miejska rzeźnia, zbudowana w latach 1845–1852 według projektu inżyniera wojskowego Domenica Barabina: była rzeźnią do 1964 roku, potem zajezdnią pojazdów gminnych, a jako centrum sztuki otwarto ją w 1993.

    EXMA →

  6. Lazzaretto di Sant'Elia

    Nad morzem, w stronę przylądka. Kompleks powstał w XVII wieku jako miejsce przyjmowania i kwarantanny, a dziś jest centrum wielofunkcyjnym z wystawami, konferencjami, koncertami — w tym festiwalem Karel Music Expo — i zajęciami edukacyjnymi. Jest tu stała wystawa, która opowiada o przejściu budynku od miejsca izolacji sanitarnej do przestrzeni kultury. Stoi kilka minut od ścieżki na Sella del Diavolo: jeśli robisz tamtą trasę za dnia, to naturalne zamknięcie dnia.

    Lazzaretto di Cagliari →

  7. SEARCH, pod Palazzo Civico

    Przy largo Carlo Felice, w podziemiach ratusza. To siedziba wystawiennicza gminnego Archiwum Historycznego, założonego w 1326 roku: pergaminy, dokumenty i kodeksy od XIV do XX wieku, plus mapy, autografy i fotografie, z wystawami czasowymi. Sam dział dawny liczy osiemset trzydzieści jeden tek. To pięć minut od nas i dobre miejsce na godzinę przed kolacją.

    Comune di Cagliari →

Wieczory, dla których warto zarezerwować podróż

Sant'Efisio · 1 maja

Wywodzi się z uroczystego ślubowania złożonego przez Comune di Cagliari 11 lipca 1652 roku podczas zarazy i od tamtej pory jest dotrzymywane co roku — także pod bombardowaniami w 1943. Procesja wyrusza z kościoła Sant'Efisio, w Stampace, i pokonuje około osiemdziesięciu kilometrów w obie strony, aż do Nory. Idzie w niej ponad dwa tysiące osiemset osób w strojach tradycyjnych z całej Sardynii i ponad dwustu jeźdźców. Wóz jedzie po „sa ramadura”, dywanie z kwiatów i płatków rozścielonym wzdłuż trasy. Święto jest kandydatem do wpisu na listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego UNESCO.

SardegnaTurismo →

Monumenti Aperti · każdej wiosny

Narodziły się w Cagliari w 1996 roku, a dziś odbywają się w dziesiątkach gmin: przez jeden weekend otwierają się dla publiczności zabytki i miejsca zwykle zamknięte, ze zwiedzaniem prowadzonym przez wolontariuszy i studentów, bezpłatnie. Edycja z 2026 roku, trzydziesta, odbyła się w Cagliari 18 i 19 kwietnia i zanotowała ponad sto piętnaście tysięcy wejść. Daty zmieniają się co roku: sprawdza się na stronie.

Monumenti Aperti →

Europejska Noc Naukowczyń i Naukowców · koniec września

W jeden piątek pod koniec września Università di Cagliari wychodzi z badaniami na plac: wystawy, spektakle, koncerty, gry i wykłady otwarte dla wszystkich. To część europejskiego projektu SHARPER, który odbywa się w trzynastu włoskich miastach i jest finansowany z działań Marii Skłodowskiej-Curie w programie Horizon Europe.

Università di Cagliari →

Zanim wyruszysz

Mercato di San Benedetto działa w tymczasowej siedzibie na piazza Nazzari, dopóki trwają prace: zanim pójdziesz na via Cocco Ortu, sprawdź na stronie gminy. Repertuary teatrów i EXMA zmieniają się z miesiąca na miesiąc, a daty Monumenti Aperti zmieniają się co roku.

W praktyce

Jeśli masz tylko jeden wieczór: aperitif w Castello na zachód słońca z Bastione, kolacja w Stampace albo w Marinie, a potem dzielnica, którą wolisz. Jeśli masz dwa, drugi przeznacz na teatr.

Godzin i biletów nie podajemy my: każdy punkt odsyła do strony tych, którzy go prowadzą. Zmieniają się, a właściwym źródłem są oni.

← Wszystkie przewodniki

W połowie trasy

Obiad wypada w połowie drogi.

140 Grammi jest przy Via Mameli 91, w Stampace, pod Castello: stąd ten spacer się zaczyna i tu wraca. Jeśli chcesz zastać gotowy stolik, zarezerwuj. W środy Carbonara jest za pół ceny.

Polityka prywatności · Polityka cookies · Regulamin